Графин

Графи́н (в старину карафин, через Шаблон:Lang-de и Шаблон:Lang-fr от Шаблон:Lang-it, которое, в свою очередь, арабского происхождения: garafa «черпать») — толстостенный хрустальный или прозрачного стекла сосуд емкостью около 1—2 литров в виде широкой, обычно граненой бутылки с также стеклянной пробкой. Используется для кратковременного хранения либо подачи к столу воды, вина и т. п.

Графин с питьевой водой является атрибутом разного рода бюрократических учреждений:

Графин сделан из стекла, подобно стакану, и призван нести холодную, несеменную влагу, которая не пробуждает пыл, а напротив, остужает его, в согласии с чиновным укладом. Графин крайне утилитарен, он делится на пузатую часть, вмещающую наибольший объем влаги, и узкую шейную часть, чтобы рука могла сжать и перенести с места на место. Графин берут жестом удушения, не считаясь нисколько с его хрупкостью. Любострастный носик у него заменен длинной служивой шеей — да ведь шея и есть главный орган чиновного тела, поскольку служит гибкому сношению с вышестоящим начальством. Графин — как бюрократ с важным пузом и покорной шеей: весь олицетворение толстобрюхой и безмозглой власти, угодничества и чинопочитания (Михаил Эпштейн, «О сосудах»).