03.com.ua- свободная медицинская энциклопедия. Каждый зарегистрированый участник может редактировать статьи
Украинское имя
Украинская именная модель состоит из имени, отчества и фамилии.
Содержание
Имя
Отчество
Фамилия
Образование фамилий
Типичные украинские фамилии имеют следующие суффиксы:
- -енко (-енько): Шевченко, Ткаченко, Коваленко, Бондаренко, Кириленко, Симоненко, Зленко, Иваненко, Петренко, Павленко, Потебенько
- -ейко: Шумейко, Бутейко
- -очко: Семочко, Толочко, Марочко
- -ко: Сирко, Забужко, Бутко, Цушко, Кличко, Андрейко
- -овский (-ивский): Котовский, Масловский, Барановский, Яворивский
- -евский (в основном шляхта): Трублаевский, Алчевский, Миклашевский, Могилевская, Гриневская
- -ский (-цкий) (в основном шляхта, аналогичны польским и белорусским): Коцюбинский, Скоропадский, Саксаганский, Милославский, Хованский, Городецкий
- -ич (-ыч) (в осн. шляхта, аналогичны польским и белорусским): Давыдович, Германович, Шуфрич, Зварыч
-Ов и -во нетипичны для Украины, это русские окончания:
- -ов (-ёв): Драгоманов, Костомаров, Голохвастов, Хрущов
- -во: Хитрово, Дурново
- -ив (западноукраинское): Стецькив (общеукраинское Стецько), Каськив, Петрив, Иванив, Павлив и т.д.
- -ий: Палий, Плаксий, Повалий, Червоний
- -ый (-ой; укр: -ий): Многогрешный, Мирный, Карпенко-Карый, Червоный, Яловой, Яровой, Лановой
- -ей: Бачей, Гелетей
- -ак (-як): Приймак, Щербак, Коровяк, Худобяк
- -ик: Петрик, Бердник, Пасичник, Линник
- -ук (-юк): Хитрук, Полищук (Полещук, из Полесья), Тарасюк, Сердюк
- -чук: Кравчук, Корнейчук, Гайчук
- -ец: Коломоец, Таранец
- -ла: Притула, Гамула
- -ло: Чикатило, Трясило
- -йло (из литовского): Мазайло, Стегайло, Грум-Гржимайло
- -ба: Шкраба, Дзюба
- -да: Негода, Майборода
- -ра: Бандера, Магера, Петлюра, Сосюра
- -но: Лихно, Махно, Юхно
Фамилии, образованные от названий профессий
- Бондарь - производитель бочек
- Грабарь - крестьянин
- Гончар, Гончаренко, Гончарук - гончар
- Коваль, Коваленко, Ковальчук - кузнец
- Кравец, Кравчук - портной
- Рымарь
- Сердюк - стрелец (воин)
- Спивак - певец
- Чумак - ходок за солью
- Шинкарь, Шинкаренко, Шинкарук - содержатель шинка
Фамилии, образованные от существительных
Фамилии, образованные от названий животных
- Гоголь - птица
- Комарь, Комаровский - комар
- Лящ, Лещинский, Лещенко (с буквой я из польского) - лещ
- Сиромаха - росомаха
- Пацюк - крыса
- Щур - крыса
- Хрущ, Хрущов - майский жук
Фамилия из двух частей (прилагательное+существительное)
- Белоштан
- Дыроштан
- Жовтонис
- Каливод
- Красношапка
- Кривонос
- Нетудыхата
- Синебрюх
- Черновол (Чорновил)
Сечевые фамилии
Обычно состоит из двух частей - глагол в повелительном наклонении + существительное.
- Тягнирядно, Задерихвист, Пидипрыгора, Закривидорога, Вырвихвист, Непыйпыво, Нездийминога, Жуйборода, Пидкуймуха, Лупыбатько, Неварыкаша, Нейижпапа, Загубысундук, Неижкаша, Неижборщ, Небыйморда, Несвятыпаска, Оббижисвит и Заплюйсвичка.
- Эти ассоциативные фамилии имеют яркую эмоциональную окраску, настраивают на определённый лад, пробуждая в воображении множество образов.
Авторство этих фамилий принадлежало казакам. По правилам Сечи, вновь прибывшие должны были оставить свои фамилии за внешними стенами и войти в казацкий мир с тем именем, которое бы удачнее всего их характеризовало. Принимая во внимание такую предметность казацкой жизни, не следует удивляться тому, что сегодня одни из самых цветистых имен собственных принадлежат потомкам настоящих казаков.
В.Сорокопуд [1]
